Skip to content
Mayıs 14, 2015 / COBİD

Çeviri Makale – ROMATİZMAL HASTALIKLARDA İNFLAMAZOMLARI HEDEF ALMAK

ROMATİZMAL HASTALIKLARDA İNFLAMAZOMLARI HEDEF ALMAK
TARGETING INFLAMMASOMES IN RHEUMATIC DISEASES

Alexander S, Annete Ives, Leo A. B. Joosten ve Nathalie Busso

Çeviri: Mustafa Andaç Öztürk, İstanbul Üniversitesi,
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Türkçe Tıp Bölümü, 2. Sınıf

ÖZET
Inflamazomlar eksojen ve endojen uyaranlara cevap olarak oluşan inflamasyonun anahtar indükleyicilerdir çünkü proinflamatuvar sitokinler olan IL-1β ve IL-18’in işlenmesi ve salgılanması sürecini düzenlerler. Inflamazomlar enfeksiyona karşı konak savunmasında kritik bir rol oynarlar, aynı zamanda inflamatuvar hastalıklarında da görev alırlar. Her ne kadar bazı hastalıklardaki mekanizması diğerlerine göre daha iyi açıklanmış olsa da NLRP3 (NOD-, LRR- ve pirin domain-containing 3) inflamazomu bir çok inflamatuvar romatizmal bozuklukta rol aldığı gösterilmiştir. Özellikle, kriyopirin ilişkili periyodik sendrom (Cryopyrin-associated periodic syndromes, CAPS) ve mikrokristal sebepli artrit patogenezinin NLRP3 inflamazom aktivasyonuna bağımlı olduğu düşünülmektedir ve IL-1 inhibisyonunun her iki durumda da terapötik strateji olarak kullanılmasının etkili olduğu gösterilmiştir. Bu yazıda, inflamazomları tetikleyen mekanizmaları açıklayacak ve inflamazomların çeşitli romatizmal hastalıklarla ilişkisini inceleyeceğiz. Ek olarak bu moleküler kompleksi hedef alan tedavileri ve bunların mekanizmalarını ele alacağız.
Anahtar Kelimeler: İnflamazom, kriyopirin ilişkili periyodik sendromlar, genetik otoinflamatuar sendromlar, romatoid artrit

ABSTRACT
Inflammasomes are key inducers of inflammation in response to exogenous and endogenous stimuli, because they regulate the processing and secretion of the proinflammatory cytokines IL‑1β and IL‑18. Thus, inflammasomes have a crucial role in host defence against infection, but they can also be involved in inflammatory diseases. Indeed, the NLRP3 (NOD‑, LRR- and pyrin domain-containing 3) inflammasome has been shown to play a part in several inflammatory rheumatic disorders, although the mechanisms involved are better elucidated in some of these diseases than in others. In particular, the pathogenesis of cryopyrin-associated periodic syndromes and microcrystal-induced arthritides is thought to be dependent on activation of the NLRP3 inflammasome, and IL‑1 inhibition has shown efficacy as a therapeutic strategy in both groups of conditions. In this Review, we describe the current understanding of the mechanisms that trigger the inflammasome, and consider the relevance of the inflammasome to a variety of rheumatic diseases. In addition, we discuss the current therapies targeting this molecular complex, as well as future therapeutic prospects.
Keywords: Inflammasome, cryopyrin associated periodic syndromes, genetic autoinflammatory syndromes, rheumatoid arthritis

PDF: Çeviri Makale – ROMATİZMAL HASTALIKLARDA İNFLAMAZOMLARI HEDEF ALMAK

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: